読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

私とアニオタポー人と息子とポーランド

二次元とは無縁で生きてきた私がアニオタポーランド人と結婚し、日々オタク知識を強制的に刷り込まれていく生活について綴っています。

pobawimy się

"Pobawimy się!" 「一緒に遊ぼう」 この言葉をトマトが学校で友達に言えるようになるまでに約3ヶ月かかりました。 それまでは学校の帰りに「言えた?」と訊くと、 「言ってない」 「どうして言わないの?」と訊くと 「恥ずかしい」 「お友達が先に言ったか…

美女大国に住むということ

ポーランドは世界有数の美女大国として知られています。 人口比率でも女性が多く、男性が少ないです。 そんな美女大国に住むアジアンの私 「夫は浮気していないか」など、女性関係の心配は日本のばーちゃんに散々されましたが、今のところ心配は要らないよう…

ポーランド人は日本からの経済支援を知らない

もし、誰かがあなたに「日本」について訊いたら、何を思い浮かべますか? 殆どの人はオタク文化(例えば、ゲーム、アニメ、マンガ、女の子)を思い浮かべるでしょう。でも、殆どの人が「どこに日本があるのか」を知りません。残念なことに中国の一部だと思っ…

国際結婚⑤ お互いに何て呼んでるの

国際結婚カップルの呼び方 海外ドラマでの定番は 「ハニー」「スイーティー」「ダーリン」「ベイビー」 現実もこんな感じです。 オーストラリアに住んでいた時も大体のカップルが「ハニー」「ベイビー」と呼び合っていました。 欧米らしいですね〜 さて、私…

国際について④なぜ国際結婚をしたの?

国際結婚をしてよく言われること 「なんで国際結婚したの?」 「ハーフの子供がそんなに欲しかったの?」 「面食いじゃん」 「きっと詐欺だよ、詐欺」 あまり面識のない人から結構失礼な質問とか野次が飛んできます(笑) なんで国際結婚をしたのか なんで相手…

国際結婚について③非英語圏に住むということ

ポーランドの公用語は ≪ポーランド語≫ 基本、ポーランド語以外の言語は通じません。 60歳以上のポーランド人はロシア語、以下の人はドイツ語や英語を勉強しているのでもしかしたら通じるかもしれません。 ルークはというと・・・英語 まあまあ ドイツ語 習…

国際結婚について②嫁姑事情

日本では大半の夫婦が姑世帯と別居を選んでいると思います。 アメリカもロシアも 他の国でも大学進学を機に親世帯から独立することが一般的ではないかと思います。 さて、ポーランドはどうでしょう・・・ ほぼ高確率で同居です。 勿論、互いのプライバシーや…

国際結婚について①周りの反応

私たちは国際結婚 しかも日本もポーランドも外国人が少ない上、国際結婚もポピュラーなものかと訊かれたら地域性にもよるが「うーーーーーん、そこまで多くはない」という答えだと思う。 ポーランドは人口のほぼ9割がポーランド人 1割の外国人といえばフラ…